RASEENPARTNERS

How it worksكيف نعمل

From question to counsel, in four steps.من السؤال إلى المشورة، في أربع خطوات.

Each introduction follows the same discipline: understand the question, find the right experience, clear the conflicts, then meet in confidence.يتبع كل تعارف الانضباط ذاته: فهم السؤال، ثم إيجاد الخبرة المناسبة، ثم التحقق من خلوّ التعارض، ثم اللقاء في سرّية.

i١

Requestالطلب

Share the question you are facing in a few lines: the situation, the decision ahead and the timing. Nothing confidential is needed at this stage.شاركنا السؤال الذي تواجهه في بضعة أسطر: الموقف، والقرار المقبل، والتوقيت. لا حاجة إلى أي معلومات سرّية في هذه المرحلة.

ii٢

Tailored briefموجز مُعدّ لك

We prepare a short brief that frames the question, the decision at stake and the experience that would help most. Technology assists the drafting; a person writes and checks the final version.نُعدّ موجزاً قصيراً يصوغ السؤال والقرار المطروح والخبرة الأنفع. تساعد التقنية في الصياغة، ويكتب أحدُ فريقنا النسخة النهائية ويراجعها.

iii٣

Human-reviewed shortlistقائمة مختصرة يراجعها إنسان

We identify advisors whose experience fits, check each one for conflicts of interest, and share two or three anonymised profiles for you to choose from.نحدد المستشارين الذين تناسب خبرتهم، ونفحص كلاً منهم بحثاً عن تعارض المصالح، ثم نعرض عليك ملفين أو ثلاثة دون أسماء لتختار منها.

iv٤

Confidential sessionجلسة سرّية

You meet your chosen advisor, typically for 60 to 90 minutes, under a mutual confidentiality agreement. A short written summary can follow if you request it.تلتقي المستشار الذي اخترته، عادةً لمدة ستين إلى تسعين دقيقة، بموجب اتفاقية سرّية متبادلة. ويمكن أن يتبعها ملخص مكتوب قصير إن طلبت ذلك.

RASEEN is currently registering interest from leaders and advisors. Introductions will open in stages, and we will write to those who have registered.تسجّل رصين حالياً اهتمام القادة والمستشارين، وستُفتح مقدّمات التعارف على مراحل، وسنراسل من سجّلوا.

Our commitmentsالتزاماتنا

What we will not do.ما لن نفعله.

No public directoryلا دليل علني

Advisor names are not published. Profiles are shared selectively and anonymised until you choose.لا تُنشر أسماء المستشارين، وتُعرض الملفات بانتقائية ودون أسماء حتى تختار.

No disclosure without consentلا إفصاح دون موافقة

Your identity and your question are shared only with the advisor you approve.لا تُشارك هويتك وسؤالك إلا مع المستشار الذي توافق عليه.

No recordingsلا تسجيل

Sessions are not recorded unless both sides agree in writing.لا تُسجَّل الجلسات إلا بموافقة الطرفين كتابةً.

No inside informationلا معلومات داخلية

Advisors do not share confidential or material non-public information, and will stop a session that moves into restricted ground.لا يشارك المستشارون معلومات سرّية أو جوهرية غير معلنة، ويوقفون الجلسة إن اتجهت إلى منطقة محظورة.